유나(Yuna), 어셔(Usher) - Crush

유나(Yuna) feat. 어셔(Usher)

Crush

말레이시아 출신의 싱어송아티스트

유나(Yuna).

14살때부터 곡을 쓰기 시작하고,

기타도 스스로 독학하여 배운

천재적 재능의 여성 아티스트.

유나 Yuna - Crush ft.Usher / 가사.뮤직비디오

Yuna - Crush ft. Usher

You call me on a lazy afternoon

당신은 나른한 오후에 나를 불렀죠.

Asking me what I'm up to

내가 무엇을 하고 있는지 물어보면서

Let's find something to do

같이 할만한 것을 찾아보자구요.

Baby I'd be down, down, down, down, down, down, down, down, down

내 사랑, 나는 빠져들고, 빠져들고, 빠져들고

You know I'd be down, down, down, down, down, down, down, down, down

당신도 내가 빠져들고, 빠져들고, 빠져드는걸 알잖아요.

I see you arriving in your car

당신의 차가 도착하는 걸 봐요.

Jet black Mercedes, built in the 70s

70년대의 만든, 칠흙같은 메르세데스

Classic like you and me

당신과 나처럼 고전적이네요.

I'll be coming down, down, down, down, down, down, down, down, down

나는 빠져들고, 빠져들고, 빠져들기 시작하네요.

I'll be coming down, down, down, down, down, down, down, down, down

나는 빠져들고, 빠져들고, 빠져들 거에요.

I feel a little rush

조금 이른 걸 느끼긴 하지만,

I think I've got a little crush on you

나는 당신에게 조금 빠져든 것 같네요.

I hope it's not too much

이 감정이 지나치지 않길 바라요.

But babe when I'm with you, I hear it my heart singing

하지만 내 사랑, 당신과 있을 때면 나는 내 심장이 노래하는 걸 들어요.

La, la, la, la, la, la, la, la-la, la, la, la, la, la, la, la, la-la

라, 라, 라, 라, 라, 라, 라, 라-라, 라, 라, 라, 라, 라, 라, 라, 라-라 라고.

Honestly I shouldn't waste time no more

솔직히, 시간낭비는 그만했으면 해요.

Cause all these little boys you're chasing, did they break your heart?

모든 남자들이 당신을 쫓다가도, 당신의 마음을 아프게 했기 때문인가요?

I know you've been down, down, down, down, down, down, down, down, down

당신이 내게 빠져들고, 빠져들고, 빠져들 거 란걸 알아요.

I won't let you down, down, down, down, down, down, down, down, down

난 당신을 실망시키지 않을게요.

I feel a little rush

조금 이른 걸 느끼긴 하지만,

I think I've got a little crush on you

나는 당신에게 조금 빠져든 것 같네요.

I hope it's not too much

이 감정이 지나치지 않길 바라요.

But babe when I'm with you, I hear it my heart singing

하지만 내 사랑, 당신과 있을 때면 나는 내 심장이 노래하는 걸 들어요.

La, la, la, la, la, la, la, la-la, la, la, la, la, la, la, la, la-la

라, 라, 라, 라, 라, 라, 라, 라-라, 라, 라, 라, 라, 라, 라, 라, 라-라 라고.

If you feel the same

당신이 나와 같이 느낀다면,

I see it in the way that you behave around me

당신의 행동을 보면 알 수 있네요.

And I can tell what we have is different from anyone else

그리고 우린 다른 사람과 다른 무언가를 가지고 있다고 확신할 수 있어요.

Cause you stop doing what you're doing

왜냐면 당신은 모든 일들을 멈추곤,

When I call you come to me running

내가 달려오라고 하면 달려오기 때문이죠.

And I would do the same for you

그리고 나도 당신을 위해서라면 똑같이 해 줄 거에요.

So tell me that you feel it too

그러니 당신도 똑같이 느낀다고 말해주세요,

I feel a little rush

조금 이른 걸 느끼긴 하지만,

I think I've got a little crush on you

나는 당신에게 조금 빠져든 것 같네요.

I hope it's not too much

이 감정이 지나치지 않길 바라요.

But babe when I'm with you, I hear it my heart singing

하지만 내 사랑, 당신과 있을 때면 나는 내 심장이 노래하는 걸 들어요.

La, la, la, la, la, la, la, la-la, la, la, la, la, la, la, la, la-la

라, 라, 라, 라, 라, 라, 라, 라-라, 라, 라, 라, 라, 라, 라, 라, 라-라 라고.

I think I've got a crush, babe

난 당신에게 빠진 것 같아요, 내 사랑

Crush on you too

당신에게 빠졌죠,

Feel a little rush, baby

조금 이른 것 같긴 하지만

And I feel it too

나도 똑같이 느껴요.

I think I've got a crush, babe

난 당신에게 빠진 것 같아요, 내 사랑

Crush on you too

당신에게 빠졌죠,

Feel a little rush, baby

조금 이른 것 같긴하지만요.

가사 출처 : http://forandy.tistory.com/6

[출처] Yuna & Usher - Crush (가사/해석/MV)|작성자 K지은

너무나 아름다운 목소리를 가진 둘

유나 그리고, 어셔.

아래 영상은 유나와 어셔의 첫 공연전 모습과

라이브 공연의 모습이 담긴 영상.

인터넷 커뮤니티 마이스페이스에 올린 자신의 음악이

100만 조회수를 넘으며

세상에 알려지기 시작한 싱어송라이터 유나.

Yuna - Crush ft.Usher